Wednesday, 14 January 2015

SEMANTIK JAKU IBAN


Kata Nama Am

1)Kata nama am  digunakan untuk menyebut sesuatu seperti manusia, haiwan, benda, tumbuh- tumbuhan dan tempat.
2) Contoh kata nama am adalah seperti berikut:-

Manusia          -           nelayan,guru, mak, ayah, kakak, adik,polis, doktor .

Tumbuhan       -           kubis, cili,pokok mangga, pokok kelapa, pokok pisang, manggis  .

Benda              -           meja,kerusi, pemadam, beg, baju, kasut, bola, pensel, cawan, gelas,                                      buku.

Haiwan            -           gajah, ikan, ayam, ular, tikus, kura- kura, katak, harimau , burung.

Tempat            -           hospital, kedai,rumah,balai bomba, pejabat, pasar raya, tasik,                                     sekolah,taman, sawah.


JAKU INJAU

Jaku injau iya nya leka jaku bansa bukai ti diterima dikena nerangka reti mayuh macham pekara baru. Pekara tu mega dikena ba semua pemansang tauka kerembai jaku bansa bukai di dunya lalu iya tau mega dikumbai singkang dinamik ba pengerembai jaku Iban.


Jaku ti diinjau ari jaku Bahasa Melayu nya digaga nitihka Sistem Ejaan Rumi Bahasa Malaysiati ditetapka Dewan Bahasa Dan Pustaka. Ambika banding,asrama, borang, nilai, seni, pegawai enggau pejabat.



PEGARI IBAN PRODUCTION mega ngasaika jaku ti diinjau ari jaku English enggau jaku Europe tau disepil enggau mayuh chara (ukai semina siti sepil) nitihka sebut dilah Iban enti iya udah CHUKUP ENGKEMAN LALU DITEMU RETI MAJORITI PEMACHA. Taja baka nya, sekeda sepil nya mega begunaka pengelentur (flexibility) ti Ulih jangka dalam GENTERAN jaku. (transparent symbol). Ambika banding baka dibaruh tu:


SEPIL ENGLISH – SEPIL IBAN
SEPIL ENGLISH
SEPIL IBAN
SEPIL ENGLISH
SEPIL IBAN
aerial
aerial, erial, arial
 express
ekspress, seperis, 
automatic
automatik, otomatik, 
engine
injin
aeroplane
aeroplan, eroplan, 
engineer
enjinia, injinia
barbecue
barbekiu, babikiu
free
free, fri, pri
bacteria
bakteria
free man
periman
boss
boss, bos
grease
geris, gris
boarding
Buding
glucose
glukos
bottle
Butul
go astern
gustan
book
Bup
go ahead
guhit, gurit
beer
Bia
 motor car
motorkar, entuka, kerita
bicycle
basikal, ensikal
motor
mutu, motor
cent
sen, sin
pencil
pinsil, pensil
criteria
kriteria
pill
pil
class
kelas, klas
programme
progrem, program
carbon
karbon
propeller
propila, pila
clutch
klas, kelas
pub
pub, pab
current
Karan
round
raun
dictionary
diksionari
speed
sepit
dialect
Dialek
spelling
sepil
dialog
dialog, dailog
spell
sepil, spil
dynamo
dinamo
speaking
spiking
electric
elektrik, letrik, 
standard
setindit, stindit, standard
enggau mayuh agi ke bukai





No comments:

Post a Comment